{"id":11,"date":"2025-01-10T08:21:19","date_gmt":"2025-01-10T08:21:19","guid":{"rendered":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/?page_id=11"},"modified":"2026-03-02T07:26:20","modified_gmt":"2026-03-02T07:26:20","slug":"cenik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/cenik\/","title":{"rendered":"Preisliste"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
Wintersaison \u2013 Preise<\/strong><\/div>\n
\n

INDIVIDUELLE ERHOLUNG MIT HALBPENSION IN ECONOMY-ZIMMERN
\n890,- CZK\/Person\/Nacht mit Halbpension
\n690,- K\u010d\/Kind\/Nacht bis 12 Jahre\/Nacht mit Halbpension
\nZuschlag f\u00fcr Unterkunft im STANDARD-Zimmer mit Zubeh\u00f6r: 100,- K\u010d\/Person\/Nacht
\nKinder unter 2 Jahren sind kostenlos ohne Anspruch auf ein Bett.
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthalt von 1 Nacht: + 150,- K\u010d\/Person
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthaltsdauer 2 N\u00e4chte: + 100 CZK\/Person\/Nacht
\nGeb\u00fchr f\u00fcr Kinderbett: 100,- CZK\/Nacht
\nHundesteuer: 100,- K\u010d\/Nacht<\/p>\n

SILVESTER:<\/strong>
\nOptionaler Aufenthalt (Mindestaufenthalt 3 N\u00e4chte), Silvesterzuschlag 850,- CZK\/Person (Kinder bis 12 Jahre ohne Zuschlag), ansonsten gilt der regul\u00e4re Preis gem\u00e4\u00df der obigen Preisliste. Der Zuschlag beinhaltet ein Silvester-Gala-Buffet mit Ansto\u00dfen.
\nWEIHNACHTSURLAUB:
\nAufenthaltszeitraum optional (mindestens 3 N\u00e4chte), Aufpreis f\u00fcr das Heiligabend-Men\u00fc 400,- CZK (Kind bis 12 Jahre 200,- CZK) \u2013 Fischsuppe mit Croutons, gebratenes Puten-\/H\u00e4hnchenschnitzel mit Salat, Weihnachtspl\u00e4tzchen, Apfelstrudel, Kaffee, Tee, Obstschale, selbstverst\u00e4ndlich Weihnachtsbaum und Dekoration.<\/p>\n

Wintergruppenreisen inklusive Vollpension<\/strong>
\n800,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen bis 15 Jahre)
\n850,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen ab 15 Jahren)
\nF\u00fcr je 10 Teilnehmer gew\u00e4hren wir 1 kostenlosen Begleitsitz. Der Preis beinhaltet Vollpension (bei Kinderaufenthalten bis 15 Jahre inklusive Vormittags- und Nachmittagssnack) + Trinkkur.
\nDer Preis wird f\u00fcr einen Aufenthalt von 7 Tagen berechnet (optimalerweise Samstag-Samstag). Bei verk\u00fcrztem Aufenthalt werden zus\u00e4tzlich 30,- K\u010d pro Tag der Verk\u00fcrzung erhoben.<\/p>\n

Info\u00a0Na kdy p\u0159ipadaj\u00ed jarn\u00ed pr\u00e1zdniny 2025?<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
Sommersaison \u2013 Preise<\/div>\n
\n

INDIVIDUELLE ERHOLUNG MIT HALBPENSION IN ECONOMY-ZIMMERN
\n790,- K\u010d\/Person\/Nacht mit Halbpension
\n590,- K\u010d\/Kind\/Nacht bis 12 Jahre\/Nacht mit Halbpension
\nKinder unter 2 Jahren sind kostenlos ohne Anspruch auf ein Bett.
\nZuschlag f\u00fcr ein Zimmer STANDARD mit Bad 100,- K\u010d\/Person\/Nacht
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthalt von 1 Nacht: + 150,- K\u010d\/Person
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthaltsdauer 2 N\u00e4chte: + 100 CZK\/Person\/Nacht
\nGeb\u00fchr f\u00fcr Kinderbett: 100,- CZK\/Nacht
\nHundesteuer: 100,- K\u010d\/Nacht<\/p>\n

GRUPPENAUFENTHALTE MIT VOLLPENSION<\/strong>
\n700,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen bis 15 Jahre)
\n750,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen \u00fcber 15 Jahre)
\nF\u00fcr je 10 Teilnehmer gew\u00e4hren wir 1 kostenlosen Begleitsitz. Der Preis beinhaltet Vollpension (bei Kinderaufenthalten bis 15 Jahre inklusive Vormittags- und Nachmittagssnack) + Trinkkur.
\nDer Preis wird f\u00fcr einen Aufenthalt von 7 Tagen berechnet (optimalerweise Samstag-Samstag). Bei verk\u00fcrztem Aufenthalt werden zus\u00e4tzlich 30,- K\u010d pro Tag der Verk\u00fcrzung erhoben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Nebensaison \u2013 Preise<\/strong><\/div>\n
\n

INDIVIDUELLE ERHOLUNG MIT HALBPENSION IN ECONOMY-ZIMMERN
\n790,- K\u010d\/Person\/Nacht mit Halbpension
\n590,- K\u010d\/Kind\/Nacht bis 12 Jahre\/Nacht mit Halbpension
\nKinder unter 2 Jahren sind kostenlos ohne Anspruch auf ein Bett.
\nZuschlag f\u00fcr ein Zimmer STANDARD mit Bad 100,- K\u010d\/Person\/Nacht
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthalt von 1 Nacht: + 150,- K\u010d\/Person
\nZuschlag f\u00fcr Kurzaufenthaltsdauer 2 N\u00e4chte: + 100 CZK\/Person\/Nacht
\nGeb\u00fchr f\u00fcr Kinderbett: 100,- CZK\/Nacht
\nHundesteuer: 100,- K\u010d\/Nacht<\/p>\n

700,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen bis 15 Jahre)
\n750,- K\u010d\/Person\/Nacht (Gruppen \u00fcber 15 Jahre)
\nF\u00fcr je 10 Teilnehmer gew\u00e4hren wir 1 kostenlosen Begleitsitz. Der Preis beinhaltet Vollpension (bei Kinderaufenthalten bis 15 Jahre inklusive Vormittags- und Nachmittagssnack) + Trinkkur.
\nDer Preis wird f\u00fcr einen Aufenthalt von 7 Tagen berechnet (optimalerweise Samstag-Samstag). Bei verk\u00fcrztem Aufenthalt werden zus\u00e4tzlich 30,- K\u010d pro Tag der Verk\u00fcrzung erhoben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Rabatte<\/strong><\/div>\n
Kindererm\u00e4\u00dfigungen sind in den oben genannten Preisen enthalten.
\nM\u00f6gliche weitere Rabatte nach individueller Vereinbarung.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Weitere Informationen:<\/strong><\/div>\n
\n

STORNOBEDINGUNGEN F\u00dcR INDIVIDUELLE BESTELLUNGEN
\nWir verlangen eine Anzahlung in H\u00f6he von 50% des Aufenthaltspreises, zahlbar 7 Tage nach Best\u00e4tigung der Buchung. Diese Anzahlung ist nicht erstattungsf\u00e4hig. Im Falle einer Stornierung des Aufenthalts 4 oder mehr Tage vor Anreise kann der Aufenthalt zu einem Ersatztermin innerhalb eines Jahres unter voller Anrechnung der geleisteten Anzahlung erfolgen. Im Falle einer Stornierung 3 oder weniger Tage vor Anreise dient die Anzahlung als Stornogeb\u00fchr.<\/p>\n

STORNOBEDINGUNGEN F\u00dcR GRUPPEN
\nPo\u017eadujeme z\u00e1lohu ve v\u00fd\u0161i 50% p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 celkov\u00e9 ceny se splatnost\u00ed dle dohody. Doplatek fakturujeme po odsouhlasen\u00ed vy\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed s vedouc\u00edm pobytu dle skute\u010dn\u00e9ho po\u010dtu \u00fa\u010dastn\u00edk\u016f bez stornopoplatk\u016f p\u0159i \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9m sn\u00ed\u017een\u00ed po\u010dtu nebo nedokon\u010den\u00ed pobytu (nemoc, \u00faraz apod.).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Verpflegung<\/strong><\/div>\n
\n

PRO HOSTY S POLOPENZ\u00cd jsou sn\u00eddan\u011b vyd\u00e1v\u00e1ny formou bufetu a ve\u010de\u0159e jednotn\u00e9 s pol\u00e9vkou.
\nF\u00dcR GRUPPEN MIT VOLLPENSION: Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, Einheitliches Mittagessen mit Suppe, Einheitliches warmes Abendessen (bei Kinderaufenthalten: Zwischenmahlzeit und Snack) + Getr\u00e4nke.<\/p>\n

Es gibt eine Bar mit freundlichen Preisen f\u00fcr Getr\u00e4nke und Snacks.<\/p>\n

F\u00fcr spezielle Gastronomie (Firmenveranstaltungen, Hochzeiten, Feiern und mehr) sind Sortiment und Preise nach Vereinbarung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Unterkunft buchen<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zimn\u00ed sezona - ceny INDIVIDU\u00c1LN\u00cd REKREACE V\u010cETN\u011a POLOPENZE V POKOJ\u00cdCH ECONOMY 890,- K\u010d\/osoba\/noc s polopenz\u00ed 690,- K\u010d\/d\u00edt\u011b\/noc do 12 let\/noc s polopenz\u00ed P\u0159\u00edplatek za ubytov\u00e1n\u00ed v pokoji STANDARD s p\u0159\u00edslu\u0161enstv\u00edm: 100,- K\u010d\/osoba\/noc Zdarma d\u00edt\u011b do 2 let bez n\u00e1roku na l\u016f\u017eko. P\u0159\u00edplatek za kr\u00e1tkodob\u00fd pobyt na 1 noc: + 150,- K\u010d\/osoba P\u0159\u00edplatek za kr\u00e1tkodob\u00fd pobyt [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":176,"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horskachatametaz.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}